KY

英語の翻訳の仕事をしています。

英語日記の添削実例

私は昼寝の達人です【英語日記】

2021/1/21  

英語日記の完成版 I'm an expert at napping. I can fall asleep whenever I want, even when I only have ten minu ...

英語日記の添削実例

昨日から娘が1日保育園に行き始めたので、昨日妻と私は昼休みにたくさんの時間があった【英語日記】

2021/1/20  

英語日記の完成版 My wife and I had a lot of free time during lunchtime yesterday because our daughter starte ...

英語日記の添削実例

なぜか分からないが他の人より頻繁にトイレに行く【英語日記】

2021/1/19  

英語日記の完成版 I have no idea why, but I need to go to the toilet more often than other people. Not only d ...

英語日記の添削実例

出版の日まで時間があまり時間がないので、忙しい日々になるだろうと確信している【英語日記】

2021/1/18  

英語日記の完成版 I'm planning to publish a book around my work on March 14. I don't have much time remaining ...

英語日記の添削実例

彼女はコンタクトを付けたまま寝てしまいます【英語日記】

2021/1/15  

英語日記の完成版 I'm writing about my wife in my journal again today. She often falls asleep with her contac ...

英語日記の添削実例

一昨日、ドアを閉めない妻についての日記を書きました【英語日記】

2021/1/14  

英語日記の完成版 Two days ago, I wrote a journal entry about my wife, who never shut the door behind her. Sh ...

英語日記の添削実例

娘が今月から保育園に行き始めた【英語日記】

2021/1/13  

英語日記の完成版 My daughter started going to the daycare this month. I thought she would refuse to go there ...

英語日記の添削実例

冬は部屋が寒くなるので妻が部屋を出るときに扉を締めるのを忘れないでほしい【英語日記】

2021/1/12  

英語日記の完成版 I want my wife to remember to shut the door behind her whenever she leaves the room because ...

英語日記の添削実例

「ありがとう」と言うことは人と人との関係を円滑にするのにとても良い方法です【英語日記】

2021/1/8  

英語日記の完成版 I believe tat saying "thank you" is a great way to facilitate personal relationships. In my ...

英語日記の添削実例

子供と一緒だと親戚と話すのが簡単だと分かりました【英語日記】

2021/1/7  

英語日記の完成版 I found it easier to talk to my relatives when I'm with my child. Before I had a child, I u ...

© 2024 英語日記 Powered by AFFINGER5