妻も私も大爆笑した【英語日記】
2022/3/14
英語日記の完成版 My daughter watches videos after dinner while brushing her teeth. When she gets bored of wa ...
長い間口論をしていないことに気づいた【英語日記】
2022/3/10
英語日記の完成版 Last year, my wife was the one to put our daughter to bed. My wife often went straight to s ...
何かに取り憑かれたかのように植物をかわいがっている【英語日記】
2022/3/8
英語日記の完成版 My wife has been into having plants to grow and decorate the house with them. She never use ...
娘がつくった物語を聞かせてくれるのがとても楽しみだ【英語日記】
2022/3/7
英語日記の完成版 I have recently been looking forward to my daughter telling me stories she has made up in t ...
約3ヶ月かけて作ったWebサービスをついに公開できた【英語日記】
2022/3/7
英語日記の完成版 The web service, which took about three months to create, was finally made public. I expect ...
以前は毎日あれくらいの量のアルコールを飲んでいたので、二日酔いになると思わなかった【英語日記】
2022/3/4
英語日記の完成版 I had a hangover after just two cans of beer. I used to drink that much alcohol every day, ...
唾液のサンプルを採取する必要があったが、娘はまだ幼く、一人ではできませんでした【英語日記】
2022/3/4
英語日記の完成版 We had a PCR test for COVID-19 as a family. We needed to collect saliva samples, but our da ...
娘に「寒いよー」と話したら「じゃあ上着を着ればいいんじゃない?」と答えた【英語日記】
2022/2/25
英語日記の完成版 I said to my daughter, "It's so cold!" and she said, "Well, why don't you put on your coat? ...
濃厚接触者として自宅待機することとなった【英語日記】
2022/2/22
英語日記の完成版 My wife's grandmother passed away last Thursday, and all the relatives gathered for the wak ...
プラスチック製の器は表面の凹凸が大きいので、隙間の汚れが落ちにくい【英語日記】
2022/2/20
英語日記の完成版 I've always felt that plastic dishes are much harder to wash than pottery or glass ones. Th ...