本の執筆に行き詰まったら仮眠するようにしている【英語日記】
2021/3/8
英語日記の完成版 When I'm in a writing slump, I always try to take a short rest. I feel like taking a power ...
娘は納豆や魚やもずくのような健康的な食べ物が好きです【英語日記】
2021/3/5
英語日記の完成版 My daughter likes healthy foods like Natto, fish, and vinegared seaweed. I think it's good ...
娘に「パパと一緒に寝る?」と聞いたら「いやや」と言われた【英語日記】
2021/3/4
英語日記の完成版 I asked my daughter, "Do you want Daddy to stay with you overnight?" and she said, "Nah!" I ...
夜遅くに食べ過ぎた次の日は早く起きるのが難しい気がする【英語日記】
2021/3/3
英語日記の完成版 I get the feeling that it's hard to get up early the following day after eating a lot late ...
娘との散歩で楽しみなことは、スーパーに立ち寄って饅頭を買うことです【英語日記】
2021/3/2
英語日記の完成版 Lately, one of my favorite things when taking a walk with my daughter is dropping by the su ...
執筆を期日に間に合わせることができなかったため、本の出版が4月まで遅れることになった【英語日記】
2021/3/1
英語日記の完成版 The publication of my book will delay until April because I couldn't finish writing in time ...
保育園で娘がどんな様子だったかを日記に書いてくれる先生に感謝している【英語日記】
2021/2/26
英語日記の完成版 I'm grateful to the teachers who keep the communication notebook of how my daughter was doi ...
娘がお風呂に入る度に水に潜るように強要する【英語日記】
2021/2/25
英語日記の完成版 My daughter has been nagging me to go under the water during the bath recently. After I fol ...
アメリカ人は日本人が子供と一緒にお風呂に入ることに驚いたり、時にはネガティブな見方をすることもあると聞いたことがある【英語日記】
2021/2/24
英語日記の完成版 I've heard that American people get surprised or even look at it negatively that children t ...
国分太一さんが子供がいつも母を求めて泣くことに悩んでいると聞いた【英語日記】
2021/2/22
英語日記の完成版 I heard that Taichi Kokubun is distressed that his child always cries asking for mother. Th ...