KY

Put your shoes on, please. 「履いてください」と強く指示したいので、pleaseという言葉を入れました。pleaseが最後に付くとお願いではなく命令に近くなります

「パパ遊ぼ」と言われて OK, what do you want to play?

You really like this book, don't you?

The tape got tangled up. tangleは「絡まった」という意味になります

You have a good memory. rememberを使いたいの場合は、You remembered.だけでも「よく覚えているね」のようになります

You've got lots. 同じ場所にいて一緒に風船を見てたくさん持っていると言っているので短い形で伝わると思います

You're putting on her? She looks so happy.

You need to put your apron on.

Bring a book you like.

自転車にのるときに Aren't you going to put your helmet on?